時間：2011年12月26日16:00
嘉賓：台灣黃君璧文化藝術協會會長 黃湘詅
簡介：出生於台北市的黃湘詅女士，自小跟隨其父——中國畫大家黃君璧先生學畫。“白雲映富春-黃君璧書畫展”在浙江美術館開幕之際，中國網對她進行了專訪。

其實國畫吸引的我的地方其實是在於它的一種境界，還有，因為我喜歡水墨，尤其是這種在水墨里面，在筆法里面可以把自己的情緒，一種感情透過這樣的一個筆法，一種畫面表現出來，我覺得是一種很好的一個抒發心情的一個方法。我這樣想，我都覺得我父親應該是屬於AB型的人，就是應該是可靜可動。

我覺得他應該是靜如處子，動如脫兔這樣子。他可以很安靜，但是他又很活潑。所以，畫工筆是需要很靜的，可是畫潑墨又很瀟灑，又是很放得開的，他是收放自如。我覺得他真的是天生有很神奇藝術天分，很特別。父親是個很孝順的人，他很懷念我的奶奶，然後他對母親也有很深的思念。後來因為戰亂，或者因為很多的原因，後來在台灣沒有辦法跟他的母親在一起，這是他心里面很隱痛。所以，他常常借著白雲飄到家鄉去思念他的母親，所以他的堂名叫“白雲堂”，就是因為紀念他的母親，想念他的母親。

其實因為我父親過世之後我一直很失落，因為我跟他的感情太深，然後我一直覺得我不能適應失去了他。然後我一直覺得我好像很飄蕩，然後不管我做什麽事情，我都覺得我沒有辦法找到他的依靠的溫暖，所以我心里很迷，失去了方向。但是在深圳畫院畫畫的這段時間里面，我突然間感覺到我的畫畫的手好像是父親在握著我的手，就像從前一樣，一把手一把手這樣子帶著我畫，陪我玩。那種感覺好像他回到我身邊，我就開始變得更愛畫畫了，因為我發現我在畫畫里面可以找到我跟他在一起的記憶，跟他在一起的那種影子，所以真的很喜歡那種感覺。

其實他每張畫我都很喜歡，每一張畫有它的原因，有它的一個。里面有很多的畫是我陪他畫的，我看著他畫的，所以每一張畫都給我很深的記憶，因為他一筆落筆，每一次的上顏色，每一次的渲染，他都會告訴我說：“你看，我現在這一筆下去會有這樣的一個效果，你看，這樣子你看效果好不好看？你說好不好？”我說：“哎呀，好棒，哎呀，怎麽這麽厲害，哎呀，你等一下。”這個不斷的記憶在像電影的倒帶一樣，所以我這次畫展，其實我蠻感動。

主持人：那麽在您的理解里，什麽又是藝術呢？

黃湘詅：藝術對我來講，我覺得藝術是美的，是感動的，而且覺得是沒有什麽東西能代替的。因為每一個人他有自己的風格，每一個人有自己的人生的經歷，每一個人有每一個人自己的感動。所以，每一種藝術是不能夠重覆的。所以藝術為什麽那麽神聖，因為真正的藝術是非常能夠表現出自己的一生、自己的情感、自己的生命的一種錘煉，表達了自己的感情。就比方像梵高的這樣的藝術，他的一生里其實是很痛苦的、很扭曲的，他的情感的世界是，別人沒有辦法去理解他受到的苦，在任何事情上他都受挫折，在感情上他也在受挫折。所以在他從他的藝術里面，他的畫里面，他不斷地變形，誇張，顏色豐富。因為他很多的情感沒地方宣泄，他用顏色來表達，他很多的動作很多的畫是扭曲，是因為他很憤世嫉俗，很難過。所以，這樣的一個感性的東西，你說這個藝術能代替嗎？沒有辦法。所以，我覺得對我來講，等到後面的人以後再看到這樣的一些藝術作品的時候，就會被他的這樣的一些作品震撼、感動。

主持人：因為他畫畫的時候就融入了很多內心的東西。就像您覺得梵高那麽苦難的一生，他怎麽能畫出那麽有生命力的向日葵呢？每一幅看的時候都會感覺到感動。

黃湘詅：我個人的理解就是說向日葵永遠向著陽光。他的心里就是因為他渴望，他已經可能是很絕望了，所以他用向日葵來找一個希望，所以他把向日葵的感覺畫得特別的感動，然後讓人特別感覺它是這樣一個有生命力的、有爆發力的藝術品。這是我個人的理解。

主持人：讓看的人感動。那您認為中國的藝術跟國外的藝術最大的差別在於哪里呢？

黃湘詅：中國的藝術，不管怎麽說咱們是有五千多年的文化，那外國的藝術怎麽拼也拼不過咱們老祖宗，對不對？也就是說這段歷史的過程里面就已經落差很大，所以我覺得是只能各取各的一個境界來說。我個人覺得不應該一起來比的。

主持人：那您認為在您看來，中國古典藝術的美、韻味在哪里呢？

黃湘詅：古典藝術，我覺得是一種意境。比方說詩詞，比方說他畫很簡單的幾個點，幾個墨，幾個樹枝，簡簡單單，但是他的詩詞寫的，就是說幾句話就把這個境界表達出來。

主持人：那古典文化在今天傳播，其實時至今日，環境不一樣了，您認為古典文化在現代傳播最大的挑戰又是什麽呢？

黃湘詅：一定會有沖擊的，一定會有挑戰。因為現在這種高科技啦，這種動漫啦，這種很多的年輕人的一些新的方向，新的一個喜好。但是，我覺得傳統或者是古典，或者這些東西還是會有一群守護的人，繼續地在研究它，去發揚它，去執著地去喜歡它。那新的東西呢，在走的同時，其實這些傳統跟古典是同時並行的，不會消失的。

主持人：我覺得守護這些藝術，讓它保持前行的人才是我們真正的藝術家。那我們藝術家應該做哪些工作呢？

黃湘詅：我覺得要不斷地繼續地去研究，然後繼續地去學習，然後繼續地去在這個中國畫的意境里面，筆墨里面去更多的鉆研。然後多看一看古人的東西，然後在自己的、現代的一些想法都融匯貫通，然後筆墨當隨時代，也要有一些新的技巧，一些新的概念，一起同步進行。

主持人：您覺得在山水畫跟筆墨畫中，能給我們現代人最大的啟發的東西是什麽呢？

黃湘詅：我覺得山水畫帶給人的啟發，我在想它的這個用筆，水墨的控制，把這個畫的內容跟境界體現出來。一張畫留白留多少，潑墨潑多少，在整張畫的布局去構思，需要多研究，多學習。

主持人：那在藝術表現手法上，我們說把民族感跟時代特色結合起來，你認為是不是會有一些困難？

黃湘詅：我覺得在大陸可能可以做得到，做得很好。因為大陸的這個有很多歷史的背景的過程里面，他們的每一個時代里面，他們都有一些活動、這些主題，他們去畫一些東西，然後就跟時代接軌，對不對？就比方說，就像豐子愷的一些漫畫，也是跟時代接軌，也有時代的意義。

主持人：其實我們應該稱您為黃會長，您是黃君璧先生藝術協會的會長。那麽您能跟我們簡單介紹一下這個協會呢？

黃湘詅：我父親這個協會都是做一些兩岸的藝術交流，我希望能帶一些好的藝術家的作品在台灣展示給我們台灣的朋友看。然後同樣的，我一直不斷地努力，把我父親的畫作帶到大陸來，做一個很高層次的、高視覺享受的活動。然後讓這邊的很多人想聽過黃君璧，沒有看過他的真跡的，讓他們能夠在透過我們協會運作，常常可以看到黃大師的畫。

主持人：在兩岸文化交往中，您覺得最大的收獲是什麽？

黃湘詅：交了很多的朋友，然後得到了很多人給予我的關心。然後感覺到特別地溫暖。然後也覺得說父親的藝術，看到這麽多的父親以前的老的學生，七、八十歲了步履蹣跚的來，看到畫，對著畫掉眼淚的。然後抱著我跟我說，我是你父親學生的學生，謝謝你帶這麽好的畫來看，我真的很感謝你。那個時候我都覺得我自己很有使命感，很激動，我覺得我真的很對不起他們，這麽晚才把父親的畫帶來，讓他們思念的老師的畫這麽久才看到。所以我覺得這是我特別感動的。

主持人：聽說您父親跟徐悲鴻先生還有一段往事，能跟我們分享一下其中的故事嗎？

黃湘詅：其實徐悲鴻先生是我父親非常好的朋友，是他生命里面的莫逆之交的朋友。因為悲鴻先生是在西畫方面入門，那我父親就是走傳統臨摹古人中國畫的方面的入門。所以這兩個人都是不同的境界，可是在這個境界里面悲鴻先生是泰鬥，這個在西畫的根底很好，很厲害。那我父親很崇拜他，那他看到我父親畫中國水墨畫的那種臨摹的工夫這麽的高，畫的水墨畫畫得這麽好，他們倆就惺惺相惜，成了莫逆之交。所以，他請他到這個中央大學做美術系教授。然後那一段時間他們都常常在一起，然後互相研究畫啦，遊山玩水，互相的討論、交往，這個畫怎麽回事，那個畫怎麽回事，交換彼此的畫，然後送一些好的收藏畫，他們是這樣的感情。

主持人：伯牙、子期，藝術上的知音。在昨天看您父親的畫展上，我感覺老先生的畫畫的風格有一個明顯的層次感。是不同時期的創作是受徐悲鴻先生所影響？

黃湘詅：有的，有的。他在差不多四十幾歲的時候，四、五十歲的時候，因為受了悲鴻先生的影響，他就比較重視畫寫生自然的，就是他早期是臨摹古人的。到了中期以後，因為悲鴻先生喜歡自然的寫生，常常就是采風，常常能看到什麽就拿個本子畫，寫。然後他們倆就常常討論，所以後來的時期里面父親就會比較，也是這樣的興趣去寫生畫畫。那也許父親是天分很高的，這樣寫生過程里面，他就得到了一個心得，所以他中間那段時間的畫又改變了一些風格。

主持人：您覺得父親最大的精髓是在於哪里？

黃湘詅：我認為他的畫，他的畫的精髓是在於他的詩寫得好，他的字題的漂亮，他的畫更不要說。然後還有他的圖章他都安排，就是說他非常講究，所以呢，這些合在一起我覺得就是他的黃君璧的精神。

主持人：我覺得是構圖是非常精美。很多地方你會覺得很細致，在畫山水的時候偶爾他會插一些小人物。人物的場景很生動。而且我覺得瀑布來說，能感覺到霧氣升騰，在流動的感覺。

黃湘詅：是的。

主持人：跟其他人的畫有點不一樣，場很足。

黃湘詅：我覺得他是一位透過這樣的一個，就是說寫自然的過程里面，然後他就對於這個水墨的控制，怎麽樣把這個雲畫到變成一種無形的墨古的畫法。然後讓它在縹緲，讓你看到這個雲是在動的，他是用這樣的一個想法去透過中國水墨的這樣的一個控制，然後在這個紙上面去渲染出來，所以最後的渲染使他達到那個境界，我覺得太神了。

主持人：我感覺有一種很強的傾訴的感覺，就好像急著要告訴每一個看畫的人說這個地方有多美，這個地方有多美的感覺，很強的對話感覺，很強的一個傾訴的感覺。

黃湘詅：很強勢的告訴你，這是最美的地方。

主持人：那您認為您作為黃君璧文化藝術協會的會長，接下來又有什麽工作安排呢？

黃湘詅：我想這個工作很忙，很多很多，因為活動會一直不斷地繼續地在安排。繼續地在兩岸中間做一些展覽，做一些研討會。

主持人：接下來下一站要去哪里呢？

黃湘詅：現在可能還沒有決定，但是決定了之後，大概明年還會再做一個大展。

主持人：有沒有最期待要去的地方？

黃湘詅：太多了，太多了。但是可能這個四川啦、山東啦，這個上海啦，廣東啦。廣東還可以再回去，就是廣州市那邊可以再去走一走。就是說因為四川有峨眉山嘛，我父親去過的地方，所以我覺得特別想，再想去看一看。

主持人：帶上他的畫，一起去找父親的感覺。

黃湘詅：對，對。

主持人：那現在可以說國學在整個國際上的聲望也不斷地提高，您有沒有做國際交流的這個打算跟安排呢？

黃湘詅：這個在未來會安排。

主持人：現在目前還是在國內繼續傳播老先生的藝術。

黃湘詅：對，現在先把國內跟兩岸的，我就是想把兩岸這邊先把它做到一個，就是說比較豐富的一個階段。就是說有很多好的作品到台灣，我父親的畫有很多地方可以去，然後都展覽了，展了差不多之後，以後再來考慮去國際這樣子。

主持人：非常好。

黃湘詅：要去日本啦，韓國，都是我父親去過的地方。美國啦、日本啦、韓國啦，都可以多走，再去一去。

主持人：最後，您最想對觀眾朋友說點什麽呢？

黃湘詅：其實我最想說的就是說，我真的很感謝在這個，我每次在大陸的展覽都受到很多朋友的照顧，也受到很多大陸的一些領導們來關注我父親的畫作，父親的文化，父親的藝術，希望真的能夠帶動起一個很高水平的一個境界。讓兩岸的愛好藝術的，收藏的，或者是專家、學者們有更好的機會看到他的作品。

主持人：我們也非常感謝您常年以來為中國古典藝術所做出的貢獻，我們也希望能在未來有更多的兩岸的交流，我們一起致力於將好的藝術發揚到全世界。謝謝您。

黃湘詅：謝謝。